言語テスト
翻訳の正確性をチェックし、維持するための言語テストサービスを承ります。
ギリシャ語吹き替え
高品質の吹き替えサービスにより、コンテンツの独自性を高めるようにしています。プロジェクトはギリシャ語の音声吹き替えのプロが担当します。
字幕サービス
迅速かつ的確な方法で、映画、Webシリーズ、ビデオ、テレビなどの高品質な字幕サービスを提供します。
ギリシャ語翻訳の品質
当社のギリシャ語翻訳は、厳格な翻訳品質チェックプロセスを経て、最高の翻訳品質と正確さを保証します。当社の資格のあるQCの専門家チームは正確な、良質の翻訳によって望ましい結果を提供するためにギリシャの翻訳チームと緊密に協力しています。
翻訳リソース
当社は、正確なギリシャ語翻訳を行うために、社内に広い範囲の言語および技術リソースを擁しています。また、プロジェクトマネージャーが、すべてのプロジェクトを担当します。プロジェクトマネージャーは、プロジェクトについて随時最新の情報を提供し、プロジェクトのエンドツーエンドの管理を行います。
ターンアラウンドタイム
当社のターンアラウンドタイムはかなり短いです。当社は、プロジェクトのニーズとリソース、そしてプロジェクトを完了するために必要な時間を決定します。したがって、当社は合理的な納期を約束し、双方のコンセンサスを得た上で最終的に決定し、規定の期間内にプロジェクトを完了させます。
データセキュリティとプライバシー
当社は、最高のデータセキュリティと安全基準を確保するために、最良かつ適切なデータおよびセキュリティプロトコルを遵守します。その結果、プロジェクト全体を通して完全なデータのプライバシーとセキュリティを提供することができます。データの安全性について心配する必要はありません。
消費財
消費財や広告、パンフレット、印刷媒体、販促キャンペーン、およびそれらに関連するユーザーガイドの正確なギリシャ語翻訳を提供します。
ギリシャ語でのEラーニング
ギリシャ語のeラーニング翻訳には、eChapters、eBooks、ビデオ、ガイドの翻訳が含まれます。当社の翻訳は、文化的、技術的、言語的に正確です。ギリシャ語のeラーニング翻訳を通して、ギリシャ語で学びたい学習者に効果的な学習への道を開きます。
医療およびヘルスケア
ヘルスケア業界のクライアントのために、臨床プロトコル、検査手順、患者への指示、薬のラベルなどを翻訳しています。当社は、ヘルスケア翻訳の重要性を理解しています。したがって、当社の技術専門家とギリシャ語翻訳者は協力して、コンテンツに関連する技術用語と用語が正確に翻訳されるようにします。
テクノロジー商品
当社の技術翻訳サービスには、ギリシャ語でのソフトウェア製品の翻訳およびローカリゼーションが含まれます。当社のギリシャ語技術翻訳は、ユーザーがソフトウェアアプリケーションを理解し、その使用を最適化することを可能にします。
エレクトロニクス
当社のギリシャ語電子翻訳には、ナビゲーションや GPS、家電製品のユーザーガイド、画像、図、ユーザーマニュアル、ワークフローなどを、ギリシャ語のさまざまな方言での翻訳が含まれます。
自動車業界でのギリシャ語
また、自動車業界向けの翻訳も行っています。自動車業界のクライアントのために、自動車団体のカタログ、Webサイト、ユーザーマニュアル、パンフレット、自動車広告、CAD図面、プロモーションキャンペーンなどを翻訳しています。
政府文書でのギリシャ語
政府機関のクライアントのために、入札書、省庁文書、協定書、部門間文書、行政文書、契約書、法的契約書などを翻訳します。さらに、銀行および金融部門への翻訳も提供しています。銀行のクライアントのためには、財務記録、ステートメント、レター、契約書、銀行契約、ローン契約などを翻訳します。
リーガル
当社のギリシャ語専門家と法律専門家が、正確なギリシャ語法律翻訳を提供します。技術的、文化的、言語的な正確さを確保するためにあらゆる努力をしています。当社のギリシャ語法律翻訳者は、法律用語、法的合意書、法的契約を、ギリシャ語から多くの言語、また多くの言語からギリシャ語に翻訳します。
ローカリゼーション
当社は、ギリシャ語によるソフトウェア・ローカリゼーション、ビデオゲーム・ローカリゼーション、Webサイト・ローカリゼーションのサービスを提供しています。
翻訳
当社の翻訳サービスには、文書、Webサイト、アプリ、ビデオ、ポータル、広告、オーディオ、ニュース、ユーザーガイド、ユーザー指示、ユーザーマニュアルなどの翻訳が含まれます。
通訳
通訳サービスには、スピーチのための様々なタイプの通訳や、様々な産業のためのギリシャ語での会議が含まれます